Pag-angkon og asylum sa UK

Ang pag-angkon og asylum sa UK mahimong mabungkag ngadto sa madumala nga mga lakang.

1. Pag-angkon asylum
2. Pakigsulti sa Screening
3. Talagsaon nga Pakigsulti
4. Desisyon nga Asylum

Ang proseso sa asylum sa UK mahimong labi ka komplikado. Ang Asylum usa ka tawhanong katungod, kini gisuportahan sa United Nations Refugee Convention ug giila sa UK. 

Pag-angkon og asylum sa UK

Sa UK, ang Home Office, usa ka departamento sa gobyerno, naghimog mga desisyon sa asylum. Kini ang mga nag-unang lakang sa pag-angkon og asylum sa UK.

Nangayo nga Asylum

Ang usa ka tawo mahimong makaangkon og asylum kung sila mosulod sa UK, o samtang naa na sila sa nasud.

Ang pag-angkon sa asylum sa pagsulod sa UK nagpasabut sa pagsulti sa Border Officer nga gusto nimo nga maangkon ang asylum. Kung giangkon nimo ang ingon nga asylum sa ingon niini, normal ka nga makuha alang sa imong una nga interbyu, nga gitawag nga 'screening interview' dayon.

Kung nag-claim ka ug asylum samtang naa sa nasud, kinahanglan nimo nga tawagan una ang Home Office aron mag-book og appointment sa Asylum Screening Unit o mangita usa ka abogado nga makahimo niini alang kanimo. Ang appointment kasagarang mahitabo tali sa 5 ug 15 ka adlaw human sa unang tawag sa telepono sa Home Office.

Pakigsulti sa Screening

Ang pakigsulti sa screening sa kasagaran nahitabo sa Lunar House sa Croydon (London,) o sa Belfast alang sa mga tawo nga nag-angkon sa Northern Ireland.

Ang pakigsulti sa screening mao ang una nga higayon nga imong hisgutan ang imong mga hinungdan sa gusto nga maangkon ang asylum. Kinahanglan ka mag-andam sa imong ebidensya ug mga dokumento aron matan-aw ang tigpamangkot ingon usa ka bahin sa imong interbyu.

Pag-andam nga ang tig-interbyu mangutana bahin sa imong personal nga impormasyon, pamilya, background, ug mga rason sa pagtinguha sa pag-angkon og asylum.

Sa interbyu, kuhaon sa Opisina sa Balay ang 'biometric information' - mga fingerprint ug litrato ingon bahin sa proseso sa asylum. Kung adunay ka usa ka pasaporte, kinahanglan nimo nga hatagan kini sa tigsulti alang sa tigpamangkot ug kini mapulihan sa usa ka ARC card (Application Registration Card)

Sa katapusan sa interbyu, hatagan ka usa ka kopya sa imong interbyu. Hinungdan nga itago kini alang sa imong mga rekord.

Talagsaon nga Pakigsulti

Pagkahuman sa interbyu sa screening, ikaw o ang imong legal nga representante makadawat usa ka sulat nga nagdapit kanimo sa usa ka hinungdanon nga interbyu. Ang pakigsulti mahimo’g molungtad tali sa duha hangtod pito ka oras, ug ang tig-interbyu mangutana sa detalye bahin sa imong personal nga kahimtang. Adunay ka katungod nga mangayo alang sa mga pahulay bisan unsang orasa.

Ang imong ligal nga representante gitugutan nga motambong, ug ikaw adunay katungod sa pagpangutana alang sa usa ka tighubad kung ang imong una nga sinultian dili Ingles ug gibati nimo nga mas suportado ka niini sa pagtubag sa mga pangutana sa tigsulti.

Desisyon sa Asylum

Ang Opisina sa Balay kinahanglan nga maghimo usa ka desisyon sa sulod sa unom ka bulan sa una nga pag-angkon nga nahimo.

Kung gidawat ang pag-angkon, ang Opisina sa Balay kasagarang maghatag ug 5 ka tuig nga kahimtang sa refugee. Isip usa ka refugee, mahimo nimong mabuhi, magtrabaho, magtuon ug maka-access sa mga benepisyo sa kaayohan sa UK.

Kung ang pag-angkon gibalibaran, gitambagan nga mangayo og legal nga representasyon aron matabangan ka sa pag-apelar ug tambag sa sunod nga mga lakang. 

Tinuod 

Ang status sa refugee, Humanitarian Protection, ug laing porma sa Leave to Remain.

Dili Gitugotan

Posible nga pag-apelar, ang potensyal alang sa usa ka bag-ong pag-angkon kung adunay bag-ong ebidensya.

 

Ang proseso sa pag-apelar gilatid sa laing artikulo nga among gisulat sa dili madugay.